Attività
Lo Sportello Linguistico Comunale (SLC) a San Nicola dell'Alto è ormai al suo quarto anno di attività.
Lo SLC è stato istituito grazie alla Legge 482/99 sulla Tutela delle minoranze linguistiche storiche e svolge attività di supporto alle iniziative che mirano alla divulgazione ed alla valorizzazione del patrimonio linguistico-culturale dei comuni di minoranza linguistica presenti in Italia.
Nello specifico:
· Collabora con l’Amministrazione comunale e con le Scuole presenti sul territorio per la realizzazione delle varie iniziative culturali programmate e da programmare durante il periodo di funzionamento dello stesso;
· Si occupa dell’elaborazione e correzione di eventuali testi forniti da terzi e della diffusione del materiale informativo necessario a tutelare il patrimonio linguistico e culturale;
· Contribuisce a mantenere e a rafforzare l’identità linguistico-culturale della comunità sostenendo tutte le possibili iniziative rivolte alla rivalutazione delle tradizioni attinenti l’etnia (nel caso di San Nicola dell’Alto, arbëreshe);
· Offre assistenza linguistica ai cittadini anche in riunioni e cerimonie;
· Si occupa della traduzione di atti dell’amministrazione comunale e di documenti per gli extracomunitari provenienti dall’Albania;
· Si occupa dell’eventuale predisposizione di parte della modulistica municipale bilingue;
· Collabora nella realizzazione di vari progetti, ad esempio la toponomastica bilingue, ecc.;
· Promuove le attività di incentivazione dello sviluppo turistico.